Apprenez le Filipino
Découvrez les mots et expressions essentiels pour communiquer aux Philippines. Flashcards interactifs, quiz et prononciation audio.
Kamusta?
/ka-MUS-ta/
Comment ça va ?
Exemple
Kamusta ka?
Comment vas-tu ?
Magandang umaga
/ma-gan-DANG u-MA-ga/
Bonjour (matin)
Magandang hapon
/ma-gan-DANG HA-pon/
Bon après-midi
Magandang gabi
/ma-gan-DANG GA-bi/
Bonsoir
Salamat
/sa-LA-mat/
Merci
Exemple
Maraming salamat po!
Merci beaucoup !
Walang anuman
/wa-LANG a-nu-MAN/
De rien
Paalam
/pa-A-lam/
Au revoir
Ingat!
/I-ngat/
Prends soin de toi !
Po / Opo
/po / O-po/
Oui (respectueux)
💡 Note culturelle
Ajoutez "po" à la fin de vos phrases pour montrer du respect aux aînés ou aux personnes en position d'autorité.
Paki...
/PA-ki/
S'il vous plaît (avant un verbe)
Exemple
Pakiabot po
S'il vous plaît, passez-moi...
Pasensya na
/pa-SEN-sya na/
Pardon / Excusez-moi
Sandali lang
/san-DA-li lang/
Un moment
Oo
/O-o/
Oui
Hindi
/hin-DI/
Non
Siguro
/si-GU-ro/
Peut-être
Ewan ko
/E-wan ko/
Je ne sais pas
Tama
/TA-ma/
C'est correct
Mali
/MA-li/
C'est faux
Isa
/I-sa/
Un
Dalawa
/da-LA-wa/
Deux
Tatlo
/tat-LO/
Trois
Apat
/A-pat/
Quatre
Lima
/LI-ma/
Cinq
Anim
/A-nim/
Six
Pito
/PI-to/
Sept
Walo
/WA-lo/
Huit
Siyam
/SI-yam/
Neuf
Sampu
/sam-PU/
Dix
Kain!
/KA-in/
Mangeons !
Kanin
/KA-nin/
Riz (cuit)
Tubig
/TU-big/
Eau
Kape
/KA-pe/
Café
Beer / Serbesa
/beer / ser-BE-sa/
Bière
Masarap!
/ma-sa-RAP/
C'est délicieux !
Busog na ako
/BU-sog na a-KO/
Je suis rassasié
Gutom ako
/GU-tom a-KO/
J'ai faim
Magkano?
/mag-KA-no/
Combien ça coûte ?
Exemple
Magkano ito?
Combien ça coûte ?
Mahal
/MA-hal/
Cher (prix) / Amour
Mura
/MU-ra/
Pas cher
Pwede bang tawad?
/PWE-de bang TA-wad/
Pouvez-vous faire un rabais ?
Bayad ko
/BA-yad ko/
Je paie
Sukli
/SUK-li/
La monnaie
Nasaan?
/na-sa-AN/
Où est... ?
Dito
/DI-to/
Ici
Doon
/do-ON/
Là-bas
Kanan
/ka-NAN/
Droite
Kaliwa
/ka-LI-wa/
Gauche
Diretso
/di-RET-so/
Tout droit
Para!
/PA-ra/
Arrêtez ! (transport)
Tulong!
/TU-long/
Au secours !
Doktor
/DOK-tor/
Médecin
Ospital
/os-pi-TAL/
Hôpital
Pulis
/pu-LIS/
Police
Sunog!
/SU-nog/
Au feu !
Masakit
/ma-sa-KIT/
Ça fait mal
Ano?
/A-no/
Quoi ?
Bakit?
/ba-KIT/
Pourquoi ?
Kailan?
/ka-i-LAN/
Quand ?
Hindi ko maintindihan
/hin-DI ko ma-in-tin-di-HAN/
Je ne comprends pas
Marunong ka ba mag-English?
/ma-RU-nong ka ba mag-English/
Parlez-vous anglais ?
Ano ang pangalan mo?
/A-no ang pa-NGA-lan mo/
Comment vous appelez-vous ?
Ako si...
/a-KO si.../
Je suis... (nom)
💡 Conseils de prononciation
Les voyelles
- A - comme en français "papa"
- E - comme "é" fermé
- I - comme en français "lit"
- O - comme en français "mot"
- U - comme "ou" en français
Particularités
- NG - son nasal unique, comme dans "parking"
- R - roulé légèrement
- Accent - généralement sur l'avant-dernière syllabe
- Po/Opo - ajoutez pour le respect